قُلْ يَجْمَعُ بَيْنَنَا رَبُّنَا ثُمَّ يَفْتَحُ بَيْنَنَا بِالْحَقِّ وَهُوَ الْفَتَّاحُ الْعَلِيمُ
Sprich: Unser Herr wird uns versammeln, dann wird Er zwischen uns der Wahrheit gemäß richten. Er ist der Richter, der Allwissende
Sure Saba (34:26)
Al-Fattah
“Der Öffner”
الجذر: ف-ت-ح
Al-Fattah ist derjenige, der verschlossene Türen öffnet und Schwierigkeiten beseitigt. Er öffnet die Herzen für den Glauben, die Türen der Versorgung und urteilt gerecht zwischen Seinen Dienern.
قُلْ يَجْمَعُ بَيْنَنَا رَبُّنَا ثُمَّ يَفْتَحُ بَيْنَنَا بِالْحَقِّ وَهُوَ الْفَتَّاحُ الْعَلِيمُ
Sprich: Unser Herr wird uns versammeln, dann wird Er zwischen uns der Wahrheit gemäß richten. Er ist der Richter, der Allwissende
Sure Saba (34:26)
رَبَّنَا افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ وَأَنتَ خَيْرُ الْفَاتِحِينَ
Unser Herr, richte zwischen uns und unserem Volk der Wahrheit gemäß. Du bist der beste Richter
Sure Al-A'raf (7:89)