بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen
Sure Al-Fatiha (1:1)
Ar-Rahman
“Der Allerbarmer”
الجذر: ر-ح-م
Ar-Rahman ist ein Name, der ausschließlich Allah vorbehalten ist und Seine allumfassende Barmherzigkeit gegenüber allen Geschöpfen beschreibt - Gläubigen wie Ungläubigen, Menschen wie Tieren. Diese Barmherzigkeit zeigt sich in der Schöpfung, der Versorgung und der Erhaltung aller Lebewesen.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen
Sure Al-Fatiha (1:1)
الرَّحْمَٰنُ
Der Allerbarmer
Sure Ar-Rahman (55:1)
الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ
Der Allerbarmer hat Sich über den Thron erhoben
Sure Ta-Ha (20:5)
إِنَّ لِلَّهِ مِائَةَ رَحْمَةٍ أَنْزَلَ مِنْهَا رَحْمَةً وَاحِدَةً بَيْنَ الْجِنِّ وَالإِنْسِ وَالْبَهَائِمِ وَالْهَوَامِّ
Allah hat hundert Teile der Barmherzigkeit. Davon hat Er einen Teil unter den Dschinn, Menschen, Tieren und Insekten herabgesandt.
يَا رَحْمَٰنُ ارْحَمْنِي
Ya Rahman irhamni
O Allerbarmer, erbarme Dich meiner